Mittwoch, 31. August 2011

Schlaflos in Tokyo

Während ich so gut wie gar keinen Jetlag habe, hat es meine Frau umso schwerer getroffen. Nachdem wir gestern nach unserer Ankunft früh schlafen gingen und ich wenigstens 6 Stunden schlafen konnte, waren es bei ihr keine 2 Stunden. Da wir beide letztlich gegen 4 Uhr morgens hier in der Schwüle wach lagen, kam ich auf die spontane Idee einen langen Spaziergang zu machen. So stapften wir kurz darauf los und waren keine 30 Minuten später in Shinjuku. Es war wirklich beeindruckend diese sonst so vor Leben überquellende Stadt so ruhig zu sehen.




2 Kommentare:

  1. Ist das generell üblich, dass auf Wegweisern die Orte etc. auch in für "uns" lesbarer Schrift geschrieben stehen?

    AntwortenLöschen
  2. Zumindest auf den grossen Schildern der Hauptstrassen scheint das der Fall zu sein. So manches Schriftzeichen kann auch ein Japaner nicht lesen und zudem gibt es uebers ganze Land verteilt noch recht viele amerikanische Armeestuetzpunkte.

    AntwortenLöschen